喧嘩ばかりして暮らす lead a cat-and-dog life
惨めな生活を送る lead a dog's life
濡れる get wet
＜repeat＞
I got wet to the skin in the rain.
＜phrases＞
私は濡れた。 I got wet.
私にしぶきがかかった。 I got wet with the spray.
私は足を濡らした。 I got my feet wet.
私は靴を濡らした。 I got my shoes wet.
私は洗濯物を濡らした。 I got the laundry wet.
私は洗濯物を雨で濡らした。
I got the laundry wet in the rain.
私は濡れた。 I got wet.
私はずぶ濡れになった。 I got wet to the skin.
波しぶきでびしょぬれになった。
I got wet to the skin with the sea spray.
私が電話した時 when I called
私が電話した時、彼女が家にいたらよかったのに。
I wish she had been at home when I called.
＜repeat＞
私が電話した時、彼女が家にいればいいのにと思った。
I wished she were at home when I called.
She is at home.
was
She was at home.
彼女が家にいればいいのにと思う。
I wish she were at home.
彼女が家にいればよかったのにと思う。
I wish she had been at home.
彼女が家にいればいいのにと思った。
I wished she was at home.
湿気のある moist
湿気 moisture
じめじめする damp
うっとおしい gloomy
うっとおしい天気で気が滅入る。
The gloomy weather gets me down.
水たまり puddle
夕立 evening shower
激しい雷雨 severe thunderstorm
激しい雷雨 heavy thunderstorm
暴風雨 rainstorm
＜repeat＞
晴天のへきれきだ。 It's a bolt from the blue.
＜phrases＞
ゆるんだボルト loose bolt
水の噴出 a bolt of water
そのボルトがゆるむ。 The bolt loosens.
急に逃げ出す make a bolt for it
稲妻の一閃（いっせん） a bolt of lightning
青空 the blue sky
青い海 the blue sea
空は青い。 The sky is blue.
青い海が招く。 The blue sea beckons.
＜phrases＞
稲妻 lightning
稲妻 bolt
稲妻 thunderbolt
突然に out of the blue
土砂降りの雨 driving rain
土砂降りだ。 It's pouring.
土砂降りだ。 It's raining cats and dogs.
＜repeat＞
It will be cloudy with occasional rain.
＜phrases＞
降ったりやんだり with intermittent rain
時々雨が降るでしょう。 It will rain occasionally.
小降りになってきた。 It's letting up.
（雨などが）やむ let up
梅雨 rainy season
乾季 dry season
年間の降雨量 yearly rainfall
年間の降雨量 annual rainfall
降水する precipitate
降水量 precipitation
雨雲 rain cloud
雨男・雨女 rainmaker
雨天 wet weather
カラカラ天気 dry weather
私はときどき胃がいたむ。
I have occasional pains in the stomach.
彼はときどき葉巻をすう。 He smokes the occasional cigar.
ときどき雨がぱらつくでしょう。
We are expecting an occasional rainfall.
I am.
You
You are.
He
He is.
＋ at home
He is at home.
was
He was at home.
She
She was at home.
has been
She has been at home.
had been
She had been at home.
彼女が家にいたらよかったのに。
I wish she had been at home.
私が電話した時、彼女が家にいたらよかったのに。
I wish she had been at home when I called.
私が子供だった時 when I was a child
私が若かった時 when I was young
私が立ち上がる時 when I stand up
私がそれを聞いたとき when I heard it
私がそれを知ったとき when I knew it
雨が弱まる。 The rain calms down.
雨がやんだ。 The rain stopped.
雨が晴れている。 The rain has ceased.
雨が晴れている。 The rain has let up.
金が尽きてしまっている。 My money has come to an end.
歳の暮れになってしまっている。
The year has come to an end.
授業が終わってしまっている。
School has come to an end.
交際が終わってしまっている。
Our correspondence has come to an end.
雨がやむだろう。
The rain will come to an end.
＜repeat＞
The rain will come to an end in the afternoon.
＜phrases＞
午後はひまです。 I am free in the afternoon.
午後行きます。 I will come in the afternoon.
午後２時です。 It's two o'clock in the afternoon.
＜repeat＞
The rain will come to an end in the afternoon.
shower
The shower will come to an end in the afternoon.
＜repeat＞
It will be cloudy with occasional rain.
＜phrases＞
私と一緒に来なさい。 Come with me.
すぐ参ります。 I'll be right with you.
